Dans plusieurs de ses dossiers, SAGIE a eu à travailler avec des textes de lois, de règlements et de codes des gouvernements provincial (Québec) et fédéral ainsi que ceux des municipalités en matière d'aménagement du territoire et d'urbanisme. Elle a produit de nombreux documents destinés à obtenir des autorisations auprès des organismes de gestion territoriale, tels : la Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ), les ministères québécois et canadiens chargés de la protection de l’environnement, de la faune et de la flore et ainsi que les municipalités. Elle a collaboré à des réformes de règlements municipaux et conduit des études visant à établir la faisabilité de projets urbains et non urbains. Elle a réalisé des plans conceptuels et d’aménagement d’ensemble pour la mise à jour et la planification des données territoriales ou pour la création d’une ville nouvelle. Elle a également réalisé des plans d’aménagement particuliers pour des projets domiciliaires, commerciaux et institutionnels (espaces verts, pistes pour cyclistes et gare régionale). Elle a réalisé des plans pour la mise en valeur d’espaces urbains en milieux riverains (inventaire patrimonial et écologique, sentiers, promenades, belvédères, trottoirs, rampes de mise à l’eau, affiches d’interprétation). Elle a participé à des études de revitalisation de quartiers et de mise en valeur des bâtiments patrimoniaux.